Asia & K-Pop

แชวอน และ เยนา 2 สมาชิกวง APRIL ออกมาขี้แจงต่อข้อกล่าวหาของ ฮยอนจู

แชวอน และ เยนา 2 สมาชิกวง APRIL ออกมาเปิดเผยถึงเรื่องการกลั่นแกล้งกันในวง ที่เกิดขึ้นกับอดีตสมาชิก ฮยองจู

โดยในวันที่ 18 เมษายน แชวอน และ เยนา ได้ออกชี้แจง กรณีที่โพสต์ของ ฮยอนจู มีการกล่าวหาว่า สมาชิกในวงกลั่นแกล้งเธอ โดย ทั้ง 2 สาว ได้ใช้อินสตาแกรมส่วนตัวหักล้างคำกล่าวอ้างทั้งหมด และเปิดเผยรายละเอียดในฝั่งของวง APRIL กันบ้าง

การโพสต์ลงบนสื่อโซเชียลในครั้งนี้ของ แชวอน และ เยนา ถือเป็นการออกมาชี้แจงครั้งแรกของฝั่งสมาชิกใสวง โดยไอดอลทั้งสอง ได้อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ว่า กรณีที่พวกเธอเลือกที่เงียบ ไม่ตอบโต้ข้อกล่าวหาของ ฮยอนจู ก็เพราะเห็นว่า เรื่องทั้งหมดกำลังจะเข้าสู่กระบวนการของศาล และพวกเธอก็หวังว่าความจริงจะถูกเปิดเผยที่นั้น แต่ จากโพสต์ล่าสุดของ ฮยอนจู ก็ทำให้พวกเธอ จำเป็นต้องการมาชี้แจงกันบ้าง

ทั้งนี้ ทั้งสองคน ต่างก็ออกมาปฏิเสธการบูลลี่ , การกระทำรุนแรง หรือ เยอะเย้ยถากทาง อะไรทั้งสิ้น โดย แชวอน ยังปฏิเสธคำกล่าวอ้างของเพื่อนร่วมชั้นฮยอนจู ที่ระบุว่า เธอออกเดทกับผู้จัดการวง

เริ่มต้นจากแถลงการณ์ส่วนตัวของ เยนา

สวัสดีค่ะ นี่ เยนา April

ก่อนอื่นฉันขอโทษที่ทำให้หลายคนต้องกังวลกับเรื่องราวที่เกิดขึ้น

ฉันหวังว่าเรื่องนี้จะได้รับการแก้ไขผ่านกระบวนการทางกฎหมาย แต่มันมาถึงจุดที่เราไม่สามารถนั่งเฉยๆต่อความสงสัยและข้อกล่าวหาที่เกิดขึ้น ดังนั้นฉันจึงต้องเขียนข้อความนี้เพื่อออกมาชี้แจง

ถึงแม้ว่า เราทุกคนเริ่มต้นจากจุดที่แตกต่างกัน แต่พวกเราทั้งหมดก็ทำงานหนัก เพื่อไปให้ถึงเป้าหมายเดียวกันและนั่นคือทีมที่ล้ำค่านั่น คือ วงของพวกเรา April

จนถึงตอนนี้ พวกเราได้รับประสบการณ์ที่พวกเราไม่ควรต้องมาเจอ พวกเราแต่ละคนมีจุดที่เหนื่อยล้าจนอยากยอมแพ้

ตลอดหลายปีเราอดทนต่อความยากลำบากอย่างที่เราไม่ควรต้องเจอ พวกเราแต่ละคนมีจุดที่เหนื่อยล้าจนอยากยอมแพ้ แต่สมาชิกทุกคนก็พยายามกัดฟันอดทนยอมลำบากและอยู่รอดบนเส้นทางมาได้ 7 ปี

เพราะว่า พวกเราทุกคนยังเด็ก แม้ว่าเราอยากจะบ่นหรือแสดงอารมณ์ฉุนเฉียวแบบเด็ก ๆ ออกมา แต่พวกเราก็ไม่ทำ ทุกคนทำงานหนักในตำแหน่งของตัวเองอย่างเงียบๆ โดยที่ไม่ปล่อยให้มันแสดงออกมา แน่นอนเราทุกคนยังเด็กและเป็นช่วงเวลาที่เราต่างก็รู้สึกหนักใจ แต่เราก็เพียงแค่พยายามดูแลตัวเองให้ดีที่สุด

เป็นเพราะเราคือทีมเดียวกัน เราเชื่อว่าสมาชิกทุกคนจะต้องอยู่กับสิ่งนี้ด้วยกัน แน่นอนเรายอมรับว่า พวกเราต้องจับมือกันให้แน่นเพื่อก้าวข้ามผ่านมันไปด้วยกัน นี่คือ เหตุผลที่เราแต่ละคนหน้าที่ของตัวเองให้ดีที่สุด

นั่นคือเหตุผลที่พวกเราแต่ละคนทำงานอย่างหนักและพยายามอย่างเต็มที่ในแบบของเราเอง ไม่ว่าจะมีเรื่องหนักแค่ไหนเรา ก็ยังคงพยายามสุภาพ ไม่ว่าเรื่องจะยากแค่ไหนเราก็เคารพซึ่งกันและกัน เราเสียสละ เราเขียนจดหมายถึงกันเวลาเราป่วยเราฉลองวันเกิดให้กันและกัน เราทำทุกอย่างที่ทุกคนคิดว่าเพื่อนร่วมวงควรทำเพื่อกันและกัน นับครั้งไม่ถ้วน.

แต่อย่างไรก็ตาม ฉันรู้สึกว่า สมาชิกคนหนึ่งที่คอยผลักดันเราออกไป เวลาเกิดเหตุการณ์อะไรขึ้น คนๆนั้นจะคิดเสมอว่า เธอเป็นเหยื่อเพียงคนเดียว แม้ว่าจะเป็นเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับทุกคน และแม้ในสถานการณ์ที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญ เธอก็ทำเหมือนเราเป็นผู้กระทำความผิด และฉันรู้สึกว่า สมาชิกคนนั้นไม่ไว้วางใจในเพื่อนสมาชิกในวง และไม่มีจุดที่อยากจะทำงานร่วมกัน

พวกเรามักจะแบกรับความกังวลและความกลัวที่จะไม่รู้ว่าสถานการณ์จะเปลี่ยนไปหรือบานปลายไปอย่างไร [เพราะเธอคนนั้น]
ถ้าตกอยู่ในสถานการณ์แบบนั้น มันก็เป็นความรับผิดชอบของสมาชิกที่อายุเท่ากันหรืออายุน้อยกว่าที่ต้องดูแลสมาชิกที่อ่อนแอทางจิตใจและร่างกาย ฉันก็คิดว่านั่นเป็นเรื่องที่น่ากลัว

พวกเราทุกคนไม่ได้มีจิตใจที่เข้มแข็งและอารมณ์ที่แข็งแกร่ง เราก็เป็นคนเหมือนกันเราทุกคนต้องทุกข์ทรมานจากความเจ็บปวดทางกายและทางใจ คนที่ไม่เคยเจอเหตุการณ์เหล่านี้จะไม่เข้าใจว่าเจ็บปวดขนาดไหน

ทำไมมีคนพูดเหมือนกับว่า พวกเขารู้ว่าเราผ่านอะไรมาได้ดีกว่า ตัวพวกเราเอง? คุณอยู่ที่นั่นหรือเปล่า ตอนที่เหตุการณ์เกิดขึ้นหรอ? เหมือนที่เราเคยทำในตอนนั้น [ตอนที่ฮยอนจูอยู่ในกลุ่ม] โดยไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเวลาผ่านไปอย่างไร เราต้องทนทุกข์อีกเท่าไหร่? เราต้องทนกับเหตุการณ์แบบนี้นานแค่ไหน? ตอนนี้มันกลายเป็นบาดแผลที่ไม่มีวันหายได้อย่างแท้จริง

ฉันเจ็บปวดมากใน 7 ปีที่เราทำงานอย่างหนัก ฉันกลัวว่าการกระทำที่ฉันไม่ได้ผิดจะกลายเป็นความผิด

ฉันกลัวเรื่องที่จู่ๆฉันก็กลายเป็นคนผิด ทั้งๆที่ฉันไม่ใช่ และสิ่งที่เราไม่ได้ทำก็กลายเป็นสิ่งที่เราทำไปในทันที

ฉันขอย้ำอีกครั้งว่าไม่มีการกลั่นแกล้ง หรือ ทำร้ายร่างกายและวาจา เลย และมีความเป็นจริงเพียงอย่างเดียว คือ พวกเราทุกคนผ่านความยากลำบากมาด้วยกันทั้งนั้น

ฉันหวังว่าสมาชิกของเราและแฟนๆจะไม่เจ็บปวดจากข่าวลือ, การพูดเกินจริงและคำสบประมาท ที่มีการบิดเบือนความจริงและสิ่งที่เจ็บปวดเกินกว่าจะพูดออกมาดัง

เพราะฉันไม่ต้องการให้ครอบครัวคนรู้จักและแฟน ๆ ที่ไว้วางใจในตัวเราและต้องมาทนทุกข์ทรมาน อีกต่อไปจากนี้ ฉันวางแผนที่จะอดทนทุกทางจนถึงที่สุดและทำให้แน่ใจว่าความจริง เปิดเผยอย่างชัดเจนและครบถ้วน

และต่อมา แชวอน อีกหนึ่งสมาชิกคนก็เขียนแถลงการณ์ส่วนตัวออกมาเช่นเดียวกัน

“สวัสดีค่ะ นี่ แชวอน April

ก่อนอื่นฉันอยากขอโทษแฟนๆที่ต้องตกใจกับข่าวลือต่างๆ นา ที่ออกมามากมายในขณะนี้

ฉันขอโทษที่ทำให้เป็นห่วง

เพราะว่า พวกเราสมาชิกวง April ต้องการมุ่งไปข้างหน้าในเป้าหมายที่พวกเราตั้งไว้ ฉันอยากให้พวกเราสนิทกัน และฉันไม่เคยที่จะสร้างความสัมพันธ์ที่ไม่ดีระหว่างสมาชิกเลย

หลังจากการออกของพี่โซมิน ในฐานะสมาชิกที่อายุมากที่สุดฉันจึงพยายามดูแลสมาชิกแต่ละคน และพยายามให้แน่ใจว่าเราทุกคนเข้ากันได้ ฉันยังใส่ใจกับฮยอนจูเป็นพิเศษ เพราะเธอผู้ที่อ่อนแอทั้งร่ายกายและจิตใจ และฉันกับฮยอนจู ก็ถือว่า มีความสนิทกันพอสมควร พ่อแม่ของเราก็มีคอนแทคที่ติดต่อกัน ตั้งแต่เราเริ่มเตรียมตัวในปี 2014 และหลังจากเราเดบิวต์แล้วก็ตาม สมาชิกทุกคนและครอบครัวของเรามีความสัมพันธ์ที่ดีและฉันก็พยายามติดต่อกับคุณแม่ของฮยอนจูด้วย ฉันมีหลักฐานด้วยกับเรื่องนี้

ถ้าฮยอนจูมีศักดิ์ศรีจริง เธอจะจำสิ่งเหล่านี้ได้ และความจริงจะปรากฎในเร็วๆนี้

อีกเรื่องที่ทำให้ฉันโมโหมาก กับการปล่อยข่าวว่าฉันเดทกับผู้จัดการวง มันไม่มีมูลความจริงและไม่ยุติธรรมเลย ไม่มีทางที่ผู้จัดการจะเมินเฉยในเรื่องธุรกิจของเขาและในช่วงเวลานั้นผู้จัดการของเราต้องเจอกับความเครียดมากมายเพราะเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับฮยอนจูซึ่งมีหลักฐานต่อเรื่องนี้

พวกเราทุกคนเดบิวต์ตั้งแต่อายุยังน้อยและเรายังไม่บรรลุนิติภาวะในเวลานั้น แน่นอนพวกเราทุกคนต้องรับมือกับความยากลำบากที่เกิดขึ้น

มันไม่ใช่ความเจ็บปวดของคนใด คนหนึ่ง แต่ในเวลานั้น พวกเราทุกคนก็รู้สึกเจ็บปวดไปด้วยกัน ฉันไม่อยากให้ทุกคนต้องทุกข์ทรมาน จากข่าวลือผิดพลาดมากเกินไป[ข้อกล่าวหา] การกลั่นแกล้ง , การเหยียดหยามทางสังคม , พฤติกรรมที่รุนแรง , คำพูดที่รุนแรง , การเยาะเย้ยและการโจมตีล้วนไม่ใช่ความจริง

ฉันอดทนอดกลั้นไว้เพื่อรอพิสูจน์ความจริงในกระบวนการศาล

เพราะความจริงจะถูกเปิดเผยในศาล ฉันพยายามคิดตรึกตรองซ้ำไปซ้ำมา ว่า มันอะไรที่มันไม่ยุติธรรมตามที่เกิดการกล่าวหา และไม่ยุติธรรมเพียงใด เพราะตัวฉันไม่สามารถทำตามความปรารถนาของตัวเองได้ด้วยตัวเองฉันจึงไม่มีทางเลือกอื่น นอกจากรอ
อย่างไรก็ตามตอนนี้ฉันคิดว่าฉันไม่สามารถยืนเฉยๆและเงียบได้อีกต่อไป

จนถึงตอนนี้ ฉันจะทำให้แน่ใจว่าความจริงทั้งหมดจะต้องถูกเปิดเผยไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น

ขอบคุณที่รอและขอแสดงความเสียใจอีกครั้งต่อแฟน ๆ ที่ต้องตกใจกับการโต้เถียงแบบนี้

ขอบคุณมาก

ที่มา Soompi

To Top
%d bloggers like this: