From the West

Serj Tankian แห่ง System of a Down เผยอึดอัดใจที่มือกลอง John Dolmayan สนับสนุน Trump แต่ยอมรับความคิดต่าง

John Dolmayan มือกลอง System of a Down ออกมาแสดงตัวเป็นผู้สนับสนุนประธาธิบดี Donald Trump และตกเป็นข่าวหน้าหนึ่งไปเมื่อต้นปีนี้ ซึ่งคนที่เป็นแฟนตัวจริงของวงจะรู้ว่าจุดยืนนั้นตรงข้ามจากความคิดของ Serj Tankian ฟร้อนท์แมนโดยสิ้นเชิง แม้ว่า Serj จะเคยออกมาโพสต์ปกป้อง John หลังจากโดนทัวร์ลงเพราะเชียร์ทรัมป์แล้ว (Serj เองก็โดนทัวร์ลงเช่นกัน) แต่เขาเองก็ยอมรับว่าการที่ John มีจุดยืนที่แตกต่างนั้นทำให้เขารู้สึกอึดอัดใจ

ท้าวความกลับไปสักนิด เมื่อไม่กี่เดือนที่ผ่านมาในช่วงที่การประท้วง Black Lives Matter ในอเมริกาประทุใหม่ๆ John Dolmayan ยกให้ Trump เป็น “มิตรแท้ของชนกลุ่มน้อย” และเรียกพรรคเดโมแครตว่าเป็น “พวกหัวรั้นไม่ยอมรับคนคิดต่าง” แถมยังจวกว่าการเคลื่อนไหว Black Lives Matter นั้นไม่มีความชอบธรรม ส่วน Serj เองนั้นได้ออกมาเรียกร้องให้ผู้ประท้วงบีบให้ Trump ลาออก

นิตยสาร  Forbes  ได้สัมภาษณ์ Serj ถึงความคิดเห็นทางการเมืองที่แตกต่างอย่างสุดขั้วของสมาชิกทั้งสอง Serj ตอบว่า “เขาเป็นทั้งน้องเขยและมือกลองของผม ถามว่ามันขัดเคืองใจมั้ยที่มีมือกลองและน้องเขยมองต่างทางการเมือง? แน่สิ มันน่าอึดอัดมาก แต่นั่นมันเรื่องของการเมืองอเมริกัน”

Serj เสริมต่อว่า “ถ้าเป็นเรื่องของปัญหาการเมืองอาร์เมเนี่ยน เราเห็นตรงกัน เรารู้ว่ามีความอยุติธรรมเกิดขึ้นและเราช่วยกัน…เรื่องนี้ชาวอาร์เมเนี่ยน (ในอเมริกา) รวมใจเป็นหนึ่งไม่ว่าเราจะโหวตรีพับลิกันหรือเดโมแครต หรือไม่โหวตทั้งสองพรรคนี้ก็ตาม”

“ผมเป็นผู้สนับสนุน Bernie [Sanders] ตอนนี้ก็ยังสนับสนุนเขาอยู่ และคิดว่าเขาควรจะได้เป็นตัวเลือกที่ดีที่สุด แต่ผมก็โอเคกับโจ ไบเดน…ปกติผมจะออกมาเคลื่อนไหวเรื่องการเลือกตั้งมาก แต่ตอนนี้สงคราม (ในประเทศ อาร์ตซัค (Artsakh)) และยอดผู้เสียชีวิตที่นั่นกำลังพุ่งสูงขึ้นเรื่อยๆ ผมจึงโฟกัสความสนใจอยู่เรื่องนี้เท่านั้น”

สมาชิก System of a Down เป็นชาวอาร์เมเนี่ยน-อเมริกันทั้งวง และทุกคนต่างช่วยเป็นประบอกเสียงต่อต้านความรุนแรงที่เกิดขึ้นในส่วนหนึ่งของประเทศอาร์เมเนีย และในเขตอาร์ตซัค ซึ่งมีชาวอาร์เมเนียนอาศัยอยู่จำนวนมาก ทางวงได้ออกมาพูดถึงการที่พื้นที่เหล่านั้นถูกโจมตีโดยประเทศเพื่อนบ้านคืออาเซอร์ไบจานและตุรกี ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตมากมาย

“ชาวอาร์เมเนียนเราฝ่าฟันมาเยอะทั้งกายใจที่ต้องเจอกับการกดขี่และความอยุติธรรมไม่ใช่จากแค่อาเซอร์ไบจานแต่แถมตุรกีด้วย สำหรับเรามันเป็นเหมือนการต่อสู้เพื่อให้มีชีวิตอยู่รอด” Serj กล่าวไว้ในบทสัมภาษณ์จาก Forbes 

To Top
%d bloggers like this: