Article

System of a Down: 10 เรื่องน่ารู้เกี่ยวกับอัลบั้ม ‘Toxicity’ ที่คุณอาจไม่เคยรู้มาก่อน

18 ปีที่แล้ว เมื่อวันที่ 4 กันยายน 2001 System of a Down ปล่อยอัลบั้ม Toxicity ซึ่งเป็นอัลบั้มที่สองของพวกเขาออกมาเพื่อเขย่าโลก อัลบั้มนี้เดบิวต์อันดับ 1 ชาร์ตอัลบั้ม Billboard 200 และสร้างปรากฏการณ์ให้วงการฮาร์ดร็อคและเมทัลด้วยความแรงที่พุ่งกระฉูดอย่างรวดเร็วกับความสำเร็จของเพลงที่หลายคนรู้จักดีไม่ว่าจะเป็น “Chop Suey!” “Toxicity” และ “Aerials”

อัลบั้มในตำนานนี้รวมความปราดเปรื่องในการประพันธ์และเนื้อเพลงที่เสียดแทงจี้จุดสถานการณ์การเมืองกระตุ้นให้แรงบันดาลใจแฟนๆ มากมาย จนทุกวันนี้อัลบั้ม Toxicity ก็ยังเป็นหนึ่งในสุดยอดร็อคอัลบั้มของศตวรรษที่ 21

เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองให้แก่พวกเขา นิตยสาร Loudwire ได้ทำลิสต์ 10 เรื่องน่ารู้เกี่ยวกับอัลบั้ม Toxicity ของ System of a Down มาให้อ่านกัน

ไปดูกันเลย

1. มีคำว่า “prison” หรือ คุก โผล่มา 33 ครั้งในเนื้อร้องของเพลง “Prison Song”

“Prison Song” เป็นแทรคเปิดของอัลบั้ม Toxicity และเป็นเพลงที่ออกแนวประท้วงปัญหาจำนวนนักโทษที่ถูกตัดสินจำคุกในอเมริกาที่มีจำนวนสูงมาก โจมตีรัฐบาลที่สั่งคุมขังคนที่ทำผิดเล็กน้อย เช่นใช้ยาเสพติดที่ไม่ร้ายแรง บางทีเหตุผลที่พวกเขาใส่คำว่า “prison” ลงไปในเพลงถึง 33 ครั้งอาจจะเป็นเพราะอยากตะโกนความหมายของเพลงออกไปให้ทุกคนได้ยิน นี่ยังไม่นับคำว่า “prisons” ในรูปพหูพจน์ที่โผล่มา 2 ครั้งในเนื้อเพลงด้วยนะ

2. อัลบั้มนี้ได้ยอดขายระดับแพลตตินั่มถึง 2 ครั้ง

ในขณะที่อัลบั้มแรกของ System of a Down ใช้เวลาถึงสามปีในการทำยอดขาย 1 ล้านชุด อัลบั้ม Toxicity ขายได้ 1 ล้านก็อปปี้ภายในหกสัปดาห์ Daron Malakian มือกีต้าร์เคยให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์โรงเรียนเก่าของเขาไว้ว่า “ถ้าคนหาว่า System เป็นวงพาณิชย์ (sell-out) เพราะเราขายอัลบั้มได้เป็นล้านๆ พวกเขาคิดผิด เพราะเราไม่สามารถจะไปควบคุมได้ว่าจะขายซีดีได้กี่ชิ้นหรือเราจะได้รับความนิยมขนาดไหน”

3. เพลง “ATWA” มีความเชื่อมโยงถึง Charles Manson อาชญากรชื่อดัง

หนึ่งในเพลงที่คุ้นหูจากอัลบั้มนี้คือ “ATWA” ซึ่งเป็นเพลงที่มีทำนองสุดเจ๋งและคอรัสที่หนักแน่น ชื่อเพลงย่อมาจาก “Air, Trees, Water, Animals” หรือ “All the Way Alive” ซึ่งเป็นวลีที่ Charles Manson และผู้ติดตามของเขาใช้เพื่อโปรโมทความเป็นหนึ่งเดียวกันของชีวิตในโลกนี้ผ่านธรรมชาติ

4. System of a Down อัดเพลงไว้ถึง 33 เพลงในระหว่างการทำอัลบั้ม Toxicity

System of a Down แต่งเพลงไว้ทั้งหมด 40 เพลงสำหรับอัลบั้ม Toxicity บันทึกเสียงไว้ 33 เพลง และคัดมาลงอัลบั้ม 14 เพลง ส่วนเพลงบางส่วนที่ไม่ได้ถูกใส่ไว้ในอัลบั้มก็ถูกปล่อยหลุดทางอินเตอร์เน็ตภายใต้ชื่อแบบไม่เป็นทางการว่า Toxicity II และถูกนำมาทำอัลบั้มชุดที่ 3 ที่ใช้ชื่อว่า “Steal This Album!”

5. ซิงเกิ้ลทั้ง 3 ซิงเกิ้ลติดอันดับท้อป 10 ชาร์ต Modern Rock Tracks

3 ซิงเกิ้ลเอกของอัลบั้มต่างติดท้อป 10 ชาร์ตโมเดิร์นร็อคของ Billboard โดย “Chop Suey!” ขึ้นไปถึงอันดับ 7, “Toxicity” พีคที่อันดับ 3 และ “Aerials” ขึ้นถึงอันดับ 1! นอกจากนั้น “Aerials” ยังครองอันดับ 1 ของ Mainstream Rock Chart อีกด้วย กลายเป็นเพลงแรกและเพลงเดียวของ System ที่นั่งอันดับ 1 หลายชาร์ตที่สุดมาจนถึงทุกวันนี้

6. Serj Tankian แต่งและร่วมแต่งเนื้อเพลงทุกเพลงในอัลบั้มนี้

Serj Tankian ฟร้อนท์แมน แต่งเนื้อร้องของทุกเพลงในอัลบั้ม Toxicity มี Malakian ร่วมแต่งด้วย 6 เพลง อาทิ “Chop Suey!” และ “Aerials” อย่างไรก็ตาม Malakian เป็นคนแต่งทำนองประพันธ์ดนตรีส่วนใหญ่ในอัลบั้ม ในอัลบั้มหลังๆ อย่าง Mezmerize และ Hypnotize นั้น Malakian เป็นคนแต่งคำร้องให้มากกว่า

7. ในสัปดาห์ของวันที่ 11 กันยายน (9/11) อัลบั้มนี้พุ่งขึ้นอันดับสูงสุดของชาร์ต Billboard 200

Toxicity ถูกปล่อยออกมาในวันที่ 4 กันยายน และสัปดาห์แรกทำยอดขายได้ 220,000 ยูนิตซึ่งนำไปสู่การขึ้นอันดับ 1 ของชาร์ต Billboard 200 ในสัปดาห์เดียวกันกับเหตุการณ์โศกนาฏกรรม 11 กันยาที่ตึกเวิร์ดเทรดเซ็นเตอร์ ทำให้มีการวิพากษ์วิจารณ์ถึงข้อความประท้วงนโยบายรัฐบาลจากอัลบั้มนี้ในวงกว้างขึ้นไปอีก

8. เพลง “Bounce” ได้เป็นเพลงประกอบหนังแอนิเมชั่นของ Pixar

เจ้าหมาพุดเดิ้ลในหนังแอนิเมชั่นเรื่อง The Secret Life of Pets  นั้นเป็นคอเพลงเมทัล จะเห็นได้จากฉากแนะนำตัวละครนี้ที่พอเจ้าของออกจากบ้านไป เจ้าน้องหมาก็โยกหัวคอแทบหักไปกับเพลง “Bounce” ของ System ซึ่งก็น่าสนใจที่เพลงนี้ถูกเลือกมาใช้กับหนังสำหรับเด็ก เพราะเนื้อเพลงร้องว่า “Everyone gets to play / Runaway, expose / It was so exotic / But just one pogo stick” ซึ่งพูดถึงการมีเซ็กซ์แบบออจี้หรือเป็นกลุ่ม

9. ก่อนจะถูกตั้งชื่อเป็น “Chop Suey!” เพลงนี้มี working title ว่า “Suicide”

ตอนแรกเริ่ม System ตั้งชื่อเพลง “Chop Suey!” ว่า “Suicide” ในแผ่นเสียงบางยูนิตจะได้ยินคำว่า “We’re rolling suicide” ในตอนเริ่มต้นเพลงช่วงวินาทีแรกๆ แต่ถึงแม้ว่าเพลงนี้จะเปลี่ยนชื่อใหม่แล้ว แต่รายการวิทยุหลายแห่งก็ตัดสินใจไม่เล่นเพลงนี้ออกอากาศเพราะเนื้อหากระทบกระเทือนต่อความรู้สึกที่อ่อนไหวของผุ้คนในช่วงเวลาของวิกฤต 11 กันยา

10. System of a Down ปฏิเสธขึ้นแสดงเพลง “Aerials” ที่งาน Grammy Awards

“Chop Suey!” ได้รับการเสนอเข้าชิงรางวัล Best Metal Performance ในงาน Grammy Awards ปี 2002 และ “Aerials” ได้เข้าชิง Best Hard Rock Performance ในปีต่อมา ตอนนั้น Malakian กล่าวว่าที่ System ไม่ยอมขึ้นแสดงบนเวทีนี้เพราะ “มันเป็นสิ่งที่ N*SYNC และ Britney Spears ทำ ไม่ใช่แนว System of a Down”

Most Popular

To Top
%d bloggers like this: