From the West

สุดซึ้ง…ร็อกเกอร์ Nick Cave เผยยังสื่อสารกับลูกชายผู้ล่วงลับ

Nick Cave แห่ง Nick Cave and the Bad Seeds ได้เขียนจดหมายตอบคำถามแฟนเพลงไว้อย่างงดงามดั่งบทกวีถึงเรื่องที่เขายังสื่อสารกับ Arthur ลูกชายของเขาที่เสียชีวิตไปเมื่อ 3 ปีที่แล้ว

Nick-Cave

เมื่อไม่นานมานี้ นิค เคฟ ได้เปิดโอกาสให้แฟนๆ ได้เริ่มบทสนทนากับเขาโดยการส่งคำถามไปทางเวบไซต์ The Red Hand Files ซึ่งแฟนๆ จะถามหรือสอบถามอะไรก็ได้ ไม่ว่าจะเกี่ยวกับชีวิตหรืออาชีพการเป็นศิลปินของเขา

โดยคำถามที่ 6 ทาง The Red Hand Files นั้นถูกส่งมาจากซินเธียจากรัฐเวอร์มอนท์ เธอถามไว้ว่า “ฉันได้สูญเสียพ่อ น้องสาว และรักแรกของฉันภายในสองสามปีที่ผ่านมาและรู้สึกว่าฉันมีวิธีการสื่อสารกับพวกเขา ส่วนใหญ่ผ่านทางความฝัน ความฝันเหล่านั้นช่วยฉันได้มาก

คุณกับซูซี่รู้สึกว่าอาร์เธอร์ยังอยู่กับคุณไหม และยังสื่อสารกับเขาบ้างหรือเปล่า”

เคฟกล่าวขอบคุณซินเธียสำหรับคำถามที่ “งดงาม” ของเธอ แล้วเริ่มเล่าว่าเขายังสื่อสารกับอาร์เธอร์ ลูกชายผู้เสียชีวิตไปเมื่ออายุเพียง 15 ปี จากการตกหน้าผาในเดือนกรกฎาคมปี 2015

2015ArthurCave_Press

“ดูเหมือนว่าถ้าเรามีความรัก เราก็จะระทมทุกข์ มันเป็นเรื่องที่มาด้วยกัน มันคือกติกา ความเศร้าโศกและความรักนั้นจะสานพันกันตลอดกาล” เคฟบรรยายถึงประสบการณ์การเผชิญกับความเจ็บปวดจากการสูญเสียของเขา

“ความเศร้าโศกคือเครื่องเตือนใจที่แสนโหดร้ายถึงความรักอันยิ่งใหญ่ของเรา และเช่นเดียวกันกับความรัก เราไม่สามารถต่อรองกับความเศร้าโศกได้ มันคือความระทมแสนสาหัสที่ครอบคลุมทุกอณูของเราไว้ พวกเรามนุษย์ที่น้อยนิด และเป็นเพียงกลุ่มก้อนของอะตอมที่สั่นเทาเต็มไปด้วยความเศร้าเสียใจที่ยึดแกนชีวิตของเราไว้แล้วต่อขยายไปถึงปลายนิ้วของเรา…จนถึงขอบเขตของจักรวาล”

“ภายในวัฏจักรวงเวียนนั้น มีสิ่งเหลือเชื่อต่างๆ อยู่ ทั้งผีและวิญญาณและการพบเจอในความฝัน และสิ่งอื่นๆ ที่เรายอมให้เข้ามาหาเพราะความทุกข์ระทม” 

“สิ่งเหล่านั้นคือของขวัญอันมีค่าและจริงพอกับที่เราต้องการให้มันเป็นจริง มันคือการนำทางของจิตวิญญาณเพื่อพาเราออกไปจากความมืดมน”

แล้วเคฟก็เปิดเผยว่าเขายัง “รู้สึกถึงการมีอยู่ของลูกชายผม รอบตัว แม้เขาอาจจะไม่อยู่ที่นั่น” 

“ผมได้ยินเขาพูดกับผม สั่งสอนผม นำทางผม แม้ผมจะมองไม่เห็นเขา เขามาพบซูซี่ในความฝันเป็นประจำ คุยกับเธอ ปลอบโยนเธอ แม้เขาอาจจะไม่อยู่ที่นั่น เส้นทางของความโศกเศร้านำแสงสว่างมาสู่ความฝันแม้ยามตื่น วิญญาณเหล่านี้ จริงๆ แล้วคือความคิด มันคือจินตนาการอันน่าทึ่งที่เกิดขึ้นหลังจากการสูญเสีย”

“ดั่งเช่นความคิด วิญญาณเหล่านั้นคือตัวบ่งชี้ความเป็นไปได้ ขอจงตามความคิดของคุณไป เพราะว่าปลายทางของความคิดคือความเปลี่ยนแปลง ความเติบโตและการกอบกู้ตนเอง ขอจงสร้างจิตวิญญาณของคุณ มอบชีวิตให้กับมัน พูดคุยกับมัน ด้วยมือแห่งวิญญาณและความเป็นไปได้ เขาจะนำทางเรากลับมาสู่โลกที่เราถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง เราจะดีขึ้นและเปลี่ยนไปอย่างไม่น่าเชื่อ”

ช่างเป็นข้อความที่น่าประทับใจและทำให้เห็นความเชื่อมต่อของชีวิตของศิลปินสู่แฟนเพลงที่สวยงาม…

 

 

 




Click to comment

Leave a Reply

To Top
%d bloggers like this: