From the West

The 1975 ปล่อยเพลงใหม่ ‘It’s Not Living (If It’s Not With You)’ เป็นเพลงเลิกรากันกับเฮโรอีนของฟร้อนท์แมน Matty Healy 

กำหนดปล่อยอัลบั้ม A Brief Inquiry Into Online Relationships ซึ่งเป็นอัลบั้มที่ 3 ของ The 1975 กำลังคืบคลานเข้ามา (30 พ.ย.) วงอัลท์ป็อปร็อคก็ส่งเพลงใหม่ๆ ซึ่งมีความหลากหลายออกมาเรียกน้ำย่อยแฟนๆ แบบรัวๆ

หลังจากปล่อยซิงเกิ้ล “Give Yourself a Try,” มาจนถึงเพลงเสียดสีการเมือง “Love It If We Made It” และเพลงอีเลกโทรบ็อป “TOOTIMETOOTIMETOOTIME,” และเพลงแนวแจ๊ส “Sincerity Is Scary”

ล่าสุดทางวงก็ปล่อย ‘It’s Not Living (If It’s Not With You)’ มาเป็นเพลงที่ 5

แทรค ‘It’s Not Living (If It’s Not With You)’ นี้ฟังดูออกยุค 80 หน่อยๆ โดยมีเนื้อร้องสายดาร์กบวกกับโทนกีต้าร์ที่สดใส Matthew Healy ถ่ายทอดอารมณ์เพลงนี้ราวกับเป็นเพลงเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของคู่รักที่ไปกันไม่รอด

“And all I do is sit and think about you / If I knew what you’d do / Collapse my veins wearing beautiful shoes / It’s not living if it’s not with you, 

ฉันทำได้เพียงคิดถึงแต่เธอ ถ้าฉันรู้ซะก่อนว่าเธอจะทำอะไร เธอทำเส้นเลือดฉันห่อเหี่ยวขณะสวมร้องเท้าแสนงาม มันไม่ใช่การมีชีวิตถ้าไม่ได้อยู่กับเธอ

“All I do is sit and drink without you / If I choose then I lose / Distract my brain from the terrible news / It’s not living if it’s not with you.”

“ฉันทำได้แค่เพียงนั่งและดื่มโดยไม่มีเธอข้างกาย แต่ฉันเลือกอะไร…ฉันก็แพ้ หาเรื่องอื่นให้สมองเลิกคิดเรื่องข่าวร้าย มันไม่ใช่การมีชีวิตถ้าไม่ได้อยู่กับเธอ ”

แฟนๆ ของวงคงทราบกันดีอยู่แล้วว่า Matthew Healy นักร้องนำของวงได้พยายามเลิกเฮโรอีนมานาน และถึงแม้ว่าเนื้อเพลงของเพลงนี้ฟังดูผิวเผินเหมือนกับเป็นเพลงอกหักเลิกกันของคู่รัก แต่จริงๆ แล้วมันคือเพลงที่เกี่ยวกับการฟื้นฟูตัวเองหลังเลิกเสพยาของเขา ราวกับแต่งเพลงอาลัยคนรักเก่าประมาณนั้น

 

 

 

Click to comment

Leave a Reply

To Top
%d bloggers like this: