Music News

ชมคลิปหายาก John Lennon ในห้องอัดกับ George Harrison ที่คุณไม่เคยเห็นมาก่อน

วันนี้เรามีคลิปวิดิโอหายากสุดล้ำค่ามาฝาก เป็นวิดิโอการบันทึกเสียงเพลง “How Do You Sleep?”ของ John Lennon ซึ่งเขาได้ปล่อยเพลงนี้เมื่อปี 1971 และเป็นเพลงที่เลนนอนแต่งเพื่อจิกกัดเพื่อนร่วมวงเก่า Paul McCartney ตัวอย่างเนื้อเพลงมีดังนี้

A pretty face may last a year or two (ใบหน้าที่สวยงามอาจอยู่กับเธอไม่กี่ปี)
But pretty soon they’ll see what you can do (อีกไม่นานคนก็จะเห็นว่าเธอเป็นคนยังไง)
The sound you make is muzak to my ears (เสียงของเธอสำหรับฉันเป็นดั่งดนตรีแสนเซ็ง)
You must have learned something in all those years (น่าจะเรียนรู้อะไรบ้างจากคืนวันที่ผ่านมา)

จะเห็นได้จากในวิดิโอ ซึ่งเป็นเทคที่ 5 และ 6 ว่าจอร์จ แฮริสันสไลด์กีต้าร์ได้ยอดมาก และรวมไปถึงเสียงเบสที่ผ่อนคลายของ Klaus Voormann มี Alan White เล่นกลอง และ Nicky Hopkins คุมเวิร์ลอิสเซอร์อีเลกทริกเปียโน เลนนอนชื่นชมเสียงกีต้าร์ว่าเป็นฝีมือการบรรเลงกีต้าร์โซโล่ที่ยอดเยี่ยมที่สุดของแฮริสัน

แปลและเรียบเรียงจาก NPR 

Click to comment

Leave a Reply

To Top
%d bloggers like this: