อาลัย อรีธา แฟรงคลิน (Aretha Franklin) ราชินีแห่งเพลงโซล เสียชีวิตแล้ว เธอมีอายุ 76 ปี

วันที่ 16 สิงหาคม 2018 โลกต้องเอ่ยอำลาดาวจรัสฟ้า นักร้องหญิงเสียงทรงพลัง อรีธา แฟรงคลิน (Aretha Franklin) ไปเสียแล้ว อรีธาเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งตับอ่อนระยะลุกลาม โดยมีครอบครัวและคนใกล้ชิดล้อมรอบ เธอมีอายุ 76 ปี

“นี่คือหนึ่งในช่วงเวลาที่มืดมนที่สุดของชีวิตเรา เราไม่สามารถหาคำมาบรรยายความเจ็บปวดในใจของเราได้ เราได้สูญเสียบุคคลอันเป็นเสาหลักและหินผาของครอบครัว ความรักที่เธอมีต่อลูกหลานของเธอนั้นช่างยิ่งใหญ่ไร้ขอบเขต” ตัวแทนสมาชิกในครอบครัวของแฟรงคลินกล่าว

อรีธาเริ่มเจ็บป่วยมาตั้งแต่ปี 2010 ตอนนั้นเธอได้รับการวินิจฉัยว่ามีเนื้องอก แต่เธอก็กลับมาขึ้นแสดงสดอีกครั้งหลังจากผ่าตัดแล้ว แม้ว่าจะประกาศวางไมค์ในปี 2017 แต่เธอก็ยังมีตารางการแสดงกำหนดไว้สองที่คือที่ New Orleans Jazz และ Heritage Fest ในเดือนเมษายน แต่ก็ต้องยกเลิกการแสดงไปตามคำสั่งแพทย์

เธอได้ขึ้นแสดงบนเวทีครั้งสุดท้ายที่โบสถ์ Cathedral of Saint John the Divine ในนิวยอร์ก ซิตี้ ในงานกาล่าครบรอบ 25 ปีของมูลนิธิ Elton John Aids Foundation เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน ปี 2017 ซึ่งเธอดูซูบผอมไปอย่างเห็นได้ชัด

อรีธาเป็นที่รู้จักในนามของ ราชินีแห่งเพลงโซล (the queen of soul) เธอขายอัลบั้มได้มากกว่า 75 ล้านอัลบั้ม เธอได้รับรางวัลแกรมมี่ 18 รางวัล มีผลงานเพลง 77 เพลงที่เข้าชาร์ท US Billboard Hot 100 และ ติดอันดับ 1 ชาร์ท R&B ถึง 20 ซิงเกิ้ล

เธอเป็นนักร้องหญิงคนแรกที่ได้รับการขึ้นชื่อใน Rock and Roll Hall of Fame เธอได้รับเหรียญแห่งอิสรภาพของประธานาธิบดีในปี 2005 และขึ้นแสดงบนเวทีเฉลิมฉลองพิธีสถาปนาของประธานาธิบดีบาราค โอบาม่าในปี 2009

อัลบั้มล่าสุดของเธอมีชื่อว่า A Brand New Me ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อเดือนพฤศจิกายน ปี 2017 ซึ่งเป็นผลงานการผสมผสานเสียงร้องจากคลังเสียงเข้ากับการจัดบรรเลงใหม่ของวง Royal Philharmonic Orchestra ส่วนอัลบั้มที่เธอเข้าห้องอัดเสียงจริงครั้งสุดท้ายนั้นคืออัลบั้ม Aretha Franklin Sings the Great Diva Classics ปี 2014 หนึ่งในเพลงของอัลบั้มนั้นเธอได้คัฟเวอร์เพลง Rolling in the Deep ของ Adele ด้วย

บรรดาคนดังและประชาชนทั่วไปต่างออกมาแสดงความเสียใจต่อการจากไปของปูชนียบุคคลแห่งวงการดนตรีครั้งนี้มากมาย อาทิ Bill Clinton, Rod Stewart, The Obamas, Sheryl, Adele, Whoopi Goldberg หลังจากมีข่าวว่าอรีธาทรุดหนัก Beyoncé and Jay Z ก็ได้อุทิศคอนเสิร์ตที่ Detroit ของพวกเขาแก่เธอด้วย

ชมประมวลภาพและถ้อยคำอำลาจากทั่วโลก คลิ้กที่นี่

ชมคลิปหนึ่งในการแสดงที่สุดประทับใจของเธอ Kennedy Center ณ กรุงวอชิงตัน ดีซี ในปี 2015 ที่ทำเอาประธานาธิบดีโอบาม่าถึงกับต้องเช็ดน้ำตา (นาทีที่ 1:28)

RIP Ms. Aretha Franklin. You will be missed.